-
1 официальная церемония
General subject: official ceremony, pomp and circumstance, formal ceremonyУниверсальный русско-английский словарь > официальная церемония
-
2 официальная церемония
Русско-английский политический словарь > официальная церемония
-
3 официальная церемония начала строительства
официальная церемония начала строительства
(напр. энергетического объекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > официальная церемония начала строительства
-
4 официальная церемония обеда
Military: dining-inУниверсальный русско-английский словарь > официальная церемония обеда
-
5 (официальная) церемония по поводу открытия нового …
(formal official) ceremony marking the opening of a new smthThen one day George had to make an important speech at a formal official ceremony marking the opening of a new library.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > (официальная) церемония по поводу открытия нового …
-
6 (официальная) церемония по случаю открытия новой …
(formal official) ceremony marking the opening of a new smthThen one day George had to make an important speech at a formal official ceremony marking the opening of a new library.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > (официальная) церемония по случаю открытия новой …
-
7 (официальная) церемония по поводу открытия нового …
(formal official) ceremony marking the opening of a new smthThen one day George had to make an important speech at a formal official ceremony marking the opening of a new library.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > (официальная) церемония по поводу открытия нового …
-
8 (официальная) церемония по случаю открытия новой …
(formal official) ceremony marking the opening of a new smthThen one day George had to make an important speech at a formal official ceremony marking the opening of a new library.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > (официальная) церемония по случаю открытия новой …
-
9 церемония церемони·я
ceremony, formalitiesорганизовывать церемонии — to handle / to arrange ceremonials
торжественная церемония — solemn ceremony, (state) function
церемония извещения кандидата в президенты и вице-президенты о выдвижении их кандидатур — notification амер.
Russian-english dctionary of diplomacy > церемония церемони·я
-
10 официальная траурная церемония
Diplomatic term: official ceremony of mourningУниверсальный русско-английский словарь > официальная траурная церемония
-
11 введение
англ., юр.(официальная церемония введения священника в приход, бенефиций) induction
См. также в других словарях:
официальная церемония начала строительства — (напр. энергетического объекта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN formal ground breaking ceremony … Справочник технического переводчика
Церемония открытия парламента (Соединённое королевство) — Великобритания Эта статья является частью серии статей по теме: Политическая структура Великобритании Парламент Церемония открытия парламента … Википедия
Церемония открытия летних Олимпийских игр 2012 — 2012 Летние Олимпийские игры Заявки Детали заявки … Википедия
Церемония открытия парламента (Великобритания) — Великобритания … Википедия
1000-летие Ярославля — Эмблема 1000 летия Ярославля. 1000 летие Ярославля 1000 летний юбилей российского города Ярославля, центра Ярославской области. Ярославль, один из древнейших и крупнейших городов в стране, имеет большое историческое, культурное и… … Википедия
Бронепалубные крейсера типа «Богатырь» — Бронепалубные крейсера типа «Богатырь» … Википедия
Татьяна Буланова — Биография Татьяны Булановой Популярная певица, заслуженная артистка России Татьяна Ивановна Буланова родилась 6 марта 1969 года в Ленинграде (ныне Санкт Петербург). Окончила музыкальную школу по классу фортепиано. В 1987 году поступила в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бурейская ГЭС — Страна … Википедия
Зал хоккейной славы — Координаты: 43°38′49.11″ с. ш. 79°22′38.11″ з. д. / 43.646976° с. ш. 79.377253° з. д. … Википедия
Январь 2009 года — Содержание 1 Важнейшие 2 Все события января 2009 года 3 См. также … Википедия
Бондарев, Александр Владимирович — Александр Бондарев Дата рождения … Википедия